枕上

译文

过去看到自己的白发，谈笑之间轻视岁月的流逝。谁能想到在明镜之中，头发稀疏得已经难以用镊子拔除。在山林中虚度光阴已久，世间的忧虑却始终未曾断绝。触碰到事物就又引发感慨，心中恍惚不安。人生的遭遇有奇有偶，才能的运用也随着巧妙或笨拙而变化。为何像杜陵叟那样，自比为后稷和契。在茫茫书海中翻阅典籍，什么时候才能完成我的学业呢。

注释

镊（niè）

镊子，一种夹取细物的工具。此处指用镊子拔除白发。

蹉跎（cuō tuó）

光阴白白地过去，虚度光阴。形容时间白白地消耗掉，做事却没有进展。常指虚度光阴，也引申为失意。

奇耦（jī ǒu）

奇，单数，引申为不寻常、奇特；耦，双数，引申为平常、普通。奇耦在这里指人生遭遇的不同，有奇特的遭遇，也有平凡的遭遇。

拊（fǔ）

抚摸，这里是翻阅、查看的意思。拊尘编即翻阅书籍。

契（qì）

契，本义为用刀雕刻，引申为契合、符合等意。后稷和契都是古代传说中的人物，常被用来比喻有大才能、能成就大事的人。这里诗人以杜陵叟自比后稷和契，表达了自己的抱负和期望。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如过去谈笑轻岁月与现在镜中萧萧白发的对比，突出了时光的流逝和岁月的无情。情感表达上，诗人既有对时光易逝的感慨，又有对世虑未绝的无奈，还有对自己学业未竟的焦虑。意境营造上，通过‘镜中白发’‘山林蹉跎’等意象，营造出一种苍凉、孤寂的意境。主题思想方面，主要表达了诗人对时光的感慨、对世务的忧虑以及对学业的追求。

速览

《枕上》是其他代诗人元德明的作品，主题为感慨时光、世虑未绝、追求学业、意境苍凉。往时见白发，谈笑轻岁月。 谁谓明镜里，萧萧不胜镊。 山林蹉跎久，世虑初未绝。 触物重兴怀，忽忽不自惬。 遭逢有奇耦，才…