煦山道中三首
二年三到水云乡，瘦马凌兢怯路长。
野雪未干春未雨，落鸢飞起暗尘黄。
吴歌楚语海山间，织苇苫菰便自安。
已作稻塍犹未种，小沟流涩水车干。
海路东南万壑倾，青山孤起压重城。
驿亭春半馀寒雪，墙角无人草自生。
野雪未干春未雨，落鸢飞起暗尘黄。
吴歌楚语海山间，织苇苫菰便自安。
已作稻塍犹未种，小沟流涩水车干。
海路东南万壑倾，青山孤起压重城。
驿亭春半馀寒雪，墙角无人草自生。
译文
两年三次来到这水云之乡，瘦弱的马匹小心翼翼地畏惧着路途的漫长。野外的积雪还未融化，春天也还未下雨，飞起的风筝带着黯淡的尘土飞扬。吴地的歌声楚地的话语在山海之间流传，用芦苇编织、用菰草覆盖便觉得安心。已经开垦成稻田却还未种植，小沟里水流不畅水车也干枯了。东南沿海的海路万壑倾侧，青山孤独地崛起压住了重城。驿站的春天已过还残留着寒冷的积雪，墙角无人，野草独自生长。
注释
- 凌兢（líng jīng）
- 形容马行的小心谨慎，因路长而恐惧不安。
- 苫菰（shàn gū）
- 用菰草覆盖，这里指一种生活方式，表现出在当地的安适。
- 塍（chéng）
- 田间的土埂，这里指稻田的田埂。
- 涩（sè）
- 水流不畅，形容小沟里的水流动缓慢。
赏析
从文学手法上看，诗人运用了细腻的描写，如‘瘦马凌兢怯路长’生动地描绘出马匹在路途上的小心翼翼，给人以强烈的画面感。情感表达方面，通过对路途的描绘，流露出一种羁旅之愁。意境营造上，‘野雪未干春未雨，落鸢飞起暗尘黄’营造出一种略带萧索的氛围。主题思想上，展现了诗人在不同环境中的所见所感，既有对自然景色的描绘，也有对生活状态的感慨。格律上，整首诗格律严谨，对仗工整，如‘野雪未干’与‘春未雨’相对，‘落鸢飞起’与‘暗尘黄’相对，体现了古诗的韵律之美。体裁为七言律诗，语言简洁而富有韵味。
速览
《煦山道中三首》是其他代诗人党怀英的作品，主题为写景、羁旅、格律严谨、七言律诗。二年三到水云乡，瘦马凌兢怯路长。 野雪未干春未雨，落鸢飞起暗尘黄。 吴歌楚语海山间，织苇苫菰便自安。 已作稻塍犹未种，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品