雨窗将别金陵赋诗留之和伯狐

译文

在这如同磐石般沉重的夜色中，点亮灯火难道只是为了立刻酬和诗句吗？行囊中羞愧地只有书生气，胸怀感慨于太平时代的悲哀。挂起船帆如果能像我以往那样，丢失羊最是因为道路多歧。怀揣宝珠却穿着粗布衣服难道不是一种幸运，叩首苍天深深眷顾垂怜。

注释

橐囊（tuó náng）

口袋，这里指行囊。出自《诗·大雅·公刘》：‘乃裹糇粮，于橐于囊。’

稽首（qǐ shǒu）

古代的一种跪拜礼，叩头至地，是九拜中最恭敬的。表示致敬、感谢等。出自《周礼·春官·大祝》：‘辨九拜，一曰稽首。’

赏析

在文学手法上，整首诗运用了对比的手法，如‘书生气’与‘平世悲’的对比，突出了诗人内心的复杂情感。情感表达方面，诗人既有着对自身书生身份的感慨，又有对太平时代背后隐藏悲哀的感悟，情感深沉而细腻。意境营造上，‘如磐夜色’营造出一种凝重、压抑的氛围，与诗人的情感相契合。主题思想上，表达了诗人在特定环境下的人生思考和对命运的感慨，体现了他对自身境遇的审视与对天地的敬畏。

速览

《雨窗将别金陵赋诗留之和伯狐》是其他代诗人张文胜的作品，主题为抒情、感慨、意境营造、对比手法。共此如磐夜色时，展灯岂欲便酬诗。 橐囊愧仅书生气，襟抱感丁平世悲。 挂席如能吾已往，亡羊最是道多岐。 怀珠披褐宁非幸，…