再用前韵书怀赠伯狐雨窗
已惯阑干独倚时,中年心绪欲除诗。
讵无久矣丘之祷,岂有强哉矫者悲。
风信不来夜寥廓,神魂将往梦纷岐。
请君快奏梅花笛,一扫冻云惊四垂。
讵无久矣丘之祷,岂有强哉矫者悲。
风信不来夜寥廓,神魂将往梦纷岐。
请君快奏梅花笛,一扫冻云惊四垂。
译文
已经习惯了独自倚靠在栏杆上的时候,到了中年,内心的情绪想要用诗歌来排解。哪里没有长久以来像孔子那样的祈祷呢?哪里会有勉强自己装作坚强的人的悲哀呢?风的消息没有传来,夜晚空旷辽阔,灵魂将要前往,梦境纷繁歧路。请你赶快吹奏梅花笛,一下子扫除那冻结的云彩,让天地震惊。
注释
- 阑干(lán gān)
- 纵横交错的样子,这里指栏杆。通常用于诗词中,描绘人物倚靠在栏杆上的姿态,增添意境。
- 讵(jù)
- 表示反问,意为'难道'、'哪里'。用于加强语气,表达强烈的否定或疑问。
- 丘之祷(qū zhī dǎo)
- 指像孔子那样的祈祷。孔子曾有'吾尝终日不食,终夜不寝,以思,无益,不如学也'的言论,这里借指长久以来的思考和祈求。
- 矫者(jiǎo zhě)
- 指强自克制、装作坚强的人。在诗中与'久矣丘之祷'相对,表达出一种真实自然的情感与勉强伪装的对比。
- 风信(fēng xìn)
- 指随风而来的消息、讯息。常用来形容季节的更替、气候的变化等,这里指风带来的消息,暗示时间的流转和内心的等待。
赏析
文学手法方面,整首诗运用了对比和象征的手法,如'已惯'与'欲除诗'的对比,体现出内心的挣扎与寻求寄托;'冻云'象征着内心的压抑与困惑,通过吹奏梅花笛来扫除,表达了对解脱的渴望。情感表达上,诗人中年时的孤独、苦闷以及对解脱的期盼都淋漓尽致地展现出来。意境营造上,'夜寥廓'营造出一种空旷、孤寂的氛围,'梦纷岐'则增添了梦境的迷离之感,使整首诗的意境更加深远。主题思想上,主要表达了诗人在中年时期的心境以及对摆脱困境的向往。
速览
《再用前韵书怀赠伯狐雨窗》是其他代诗人张文胜的作品,主题为抒情、孤寂、象征、中年。已惯阑干独倚时,中年心绪欲除诗。 讵无久矣丘之祷,岂有强哉矫者悲。 风信不来夜寥廓,神魂将往梦纷岐。 请君快奏梅花笛,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品