感怀 其一

译文

应龙帮助百姓解除困厄，拖着尾巴在黄河水中游动。回忆起与蚩尤的战斗，虎豹纷纷被击败。在凶恶的犁谷之地激烈战斗，身上受伤后只能自己舔舐。功成名就后却遭到上天的诛杀，鲜血染红了千里之地。皮骨散落在山中像山一样，双目仍然没有死去。海边的人拾取龙的油脂，用雕刻的壶献给燕国的集市。龙膏点燃后火光通到云霞之上，烟雾的颜色凝聚成丹紫色。众人都远远地跪拜，只有君王多受福祉。

注释

应龙（yīng lóng）

古代传说中一种有翼的龙，能兴云作雨以利万物。常被视为祥瑞之兽，亦有传说其能助黄帝战胜蚩尤。

蚩尤（chī yóu）

上古时代九黎部落酋长，关于他的传说有很多，通常被描绘为凶猛的部落首领，与黄帝作战。

虎豹纷披靡（hǔ bào fēn pī mǐ）

像虎豹一样纷纷倒伏，描绘战斗中敌人被击败的情景，‘披靡’意为倒伏、败退。

凶犁谷（xiōng lí gǔ）

具体所指不详，可能是一个充满凶险的山谷地名，在诗中是战斗发生的地点。

天殛（tiān jí）

上天诛杀，指应龙因功高而遭上天惩罚。‘殛’意为诛杀、惩罚。

赏析

在这首诗中，作者运用了丰富的写作手法。从意境上看，描绘了应龙从助民到遭诛的悲壮场景，营造出一种宏大而苍凉的氛围。写作手法上，通过回忆与蚩尤的战斗，展现了应龙的英勇，‘虎豹纷披靡’等语句生动形象。情感表达上，既有对应龙功绩的赞叹，又有对其遭遇的同情，如‘功成遭天殛’。主题上，可能是在感叹功高震主的命运，也可能是对世间不公的感慨。同时，诗中对龙的形象刻画细致，如‘双目犹不死’，增强了诗歌的感染力。

速览

《感怀 其一》是其他代诗人张文胜的作品，主题为叙事、咏史、悲壮、神话。应龙苏民困，曳尾画河水。 忆与蚩尤战，虎豹纷披靡。 恶斗凶犁谷，鳞伤只自舐。 功成遭天殛，赤血流千里。 皮骨散如山，双…