次韵李义山无题
彩云生灭幻重重，裁作齐纨扇未缝。
簪泣陵原问何益，石求星汉卜难通。
千年月色如新白，一点梅心至死红。
从此音书寂寥后，可堪重对落花风。
簪泣陵原问何益，石求星汉卜难通。
千年月色如新白，一点梅心至死红。
从此音书寂寥后，可堪重对落花风。
译文
彩云忽生忽灭，幻象重重叠叠，裁成齐地的纨扇却还未缝好。玉簪在陵原上哭泣询问又有什么益处呢，在石上寻求星汉的征兆占卜也难以相通。千年的月色依旧如新的白色，一点梅花的心至死都是红色的。从这之后音信书信都变得寂寥之后，怎么还能忍受再次面对落花的春风呢。
注释
- 齐纨（qí wán）
- 齐地所产的细绢，古代常用来制作扇子等物品。
- 陵原（líng yuán）
- 丘陵原野，常用来象征广阔的空间和苍凉的氛围。
- 星汉（xīng hàn）
- 银河，在古代诗词中常被用来象征遥远而神秘的事物。
- 梅心（méi xīn）
- 梅花的内心，常被用来象征高洁、坚贞的品质。
赏析
在文学手法上，诗人运用了丰富的想象，如‘彩云生灭幻重重’，营造出一种迷离虚幻的意境。情感表达上，通过簪泣、问卜等细节，表达了一种无奈和哀伤的情感。意境营造上，‘千年月色如新白，一点梅心至死红’，将时间的长久与情感的坚定形成鲜明对比，营造出一种凄美而深沉的意境。主题思想上，或许是在感慨人生的无常与情感的难以捉摸，通过对各种意象的描绘，展现出内心的复杂情感。
速览
《次韵李义山无题》是其他代诗人张文胜的作品，主题为写景、抒情、意象、对比。彩云生灭幻重重，裁作齐纨扇未缝。 簪泣陵原问何益，石求星汉卜难通。 千年月色如新白，一点梅心至死红。 从此音书寂寥后，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品