浣溪沙两解 其二

译文

枕上残留着清霜，梦中飘荡着云朵。相思之情不要说耗费精神，春风还不了解也会怜惜你。应该是情怀像我一样孤独，向来的哀乐比别人更剧烈。为谁欢笑为谁忧愁。

注释

清霜（qīng shuāng）

清冷的霜，常用来烘托寂静、凄凉的氛围。

谩道（màn dào）

不要说，含有否定意味，强调相思之情带来的痛苦并非轻易能摆脱。

怜君（lián jūn）

怜惜你，这里将春风拟人化，表达出即使春风也能感受到人的孤独而心生怜惜。

情怀（qíng huái）

心境、情感，指内心的感受和情绪，在这里体现出作者孤独的心境。

哀乐（āi lè）

悲哀和欢乐，指人生中的各种情感体验，强调情感的剧烈变化。

赏析

此词意境清幽而略带惆怅。从‘枕上清霜’‘梦里云’营造出一种朦胧的氛围，如在眼前展现出一个人在枕上醒来，思绪仍沉浸在梦境中的情景，意境幽美。写作手法上，运用了对比，如‘春风未识也怜君’，将春风拟人化，与自身的孤独形成对比，突出了内心的孤寂。情感表达上，直接抒发了相思之苦以及情怀的孤苦，‘相思谩道费精神’一句，看似平淡，实则蕴含着深深的无奈。主题上，通过对自身情感的描绘，表达了人生的孤独与哀乐无常。

速览

《浣溪沙两解 其二》是其他代诗人张文胜的作品，主题为抒情、孤寂、拟人、对比。枕上清霜梦里云。 相思谩道费精神。 春风未识也怜君。 应是情怀孤似我，向来哀乐剧于人。 为谁欢笑为谁嚬。