百字令
天涯寄旅，算重来魏阙，旧游在否。
踏破长街秋似海，倦听太平箫鼓。
三五月残，重阳雁逝，犹唱登高句。
浩然风起，荡余衣上尘土。
巫峡千里征帆，欲随影去，又惧峨嵋阻。
寂寞锦官城下客，此夜为谁情苦。
耿耿孤灯，迟迟寒漏，深巷胡琴语。
追寻前事，休挥清泪如雨。
踏破长街秋似海，倦听太平箫鼓。
三五月残，重阳雁逝，犹唱登高句。
浩然风起，荡余衣上尘土。
巫峡千里征帆，欲随影去，又惧峨嵋阻。
寂寞锦官城下客，此夜为谁情苦。
耿耿孤灯，迟迟寒漏，深巷胡琴语。
追寻前事，休挥清泪如雨。
译文
在天涯漂泊旅居，算起来再次回到京城，旧日的游玩还在吗？踏遍长长的街道，秋天像大海一样，疲倦地听着太平的箫鼓之声。十五的月亮残缺，重阳节的大雁消逝，还在唱着登高的诗句。浩然的风吹起，拂去我衣服上的尘土。巫峡上千里的远行之帆，想要跟随影子离去，又害怕被峨嵋山阻挡。在寂寞的锦官城下面的客人，今夜为谁而情致悲苦。耿耿的孤灯，缓慢的寒夜更漏，深深的小巷中胡琴在倾诉。追寻过去的事情，不要像下雨一样挥洒清泪。
注释
- 魏阙
- 古代宫门外的望楼，后用作朝廷的代称。
- 巫峡
- 长江三峡之一，在四川、湖北两省交界处。因巫山得名。
- 锦官城
- 成都的别称，因成都古代织锦业发达，曾设锦官管理，故有此称。
- 胡琴
- 古代北方和西方民族的弦乐器，这里借胡琴之声来烘托夜晚的寂寞。
赏析
此词意境深远，以天涯寄旅为背景，描绘了秋天的景象和各种情感。写作手法上，通过对比、象征等手法，如‘秋似海’象征人生的漂泊，‘三五月残’象征时光的流逝。情感表达细腻，既有对旧游的怀念，又有漂泊的孤寂和对未来的迷茫。营造出一种苍凉、孤寂的意境，让人感受到作者内心的愁苦。主题上，主要表达了作者在天涯漂泊中的感慨和对过去的追思。
速览
《百字令》是其他代诗人张文胜的作品，主题为写景、羁旅、孤寂、怀念。天涯寄旅，算重来魏阙，旧游在否。 踏破长街秋似海，倦听太平箫鼓。 三五月残，重阳雁逝，犹唱登高句。 浩然风起，荡余衣上…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品