满庭芳 蕲春笔架山

译文

雾气聚集在松门之处，山峰攒聚如笔架之形，那九重高峻的石阶曲折环绕。踏歌的人已经远去，那歌声的余响回荡在回环的川流之间。遥想当年那倾倒壶中酒一饮而尽的情景，仿佛仙人的车驾降临，能在卧石上安然入眠。在那云雾深处，轻盈飞翔的瘦鹤，斜斜地带着几缕烟痕。值得怜悯啊，那浮光掠影的往事，像方舟在碧水中荡漾，梅花的意韵冲破严寒。只怨恨那营巢的燕子，只懂得春天的旗幡。回首之时，惊觉时光如尘土般暗暗流逝，只能空自回忆那超逸不凡的李白。在那霞光映照的窗外，灯光昏暗，薄暮降临，红烛燃烧，映照出藕花盛开的天空。

注释

萃（cuì）

聚集，聚拢。如‘雾萃松门’，描绘雾气在松门处聚集的景象。

攒（cuán）

聚集，簇拥。‘峰攒笔架’形象地写出山峰簇拥如笔架的样子。

蹬（dēng）

石阶，石级。‘九重危蹬萦盘’指那九重高峻的石阶曲折环绕。

杳（yǎo）

远得看不见踪影。‘踏歌人杳’表示踏歌的人已经远去，不见踪迹。

翾（xuān）

飞翔。‘翾飞瘦鹤’描绘轻盈飞翔的瘦鹤。

赏析

从文学手法来看，此词运用了丰富的想象，如‘遥想倾壶一注，移仙驾、卧石能眠’，将眼前之景与想象中的仙人之事相融合，增添了奇幻的色彩。意境营造上，通过‘雾萃松门，峰攒笔架’等句，描绘出了一幅云雾缭绕、山峰峻峭的清幽画面，给人以空灵之感。情感表达方面，既有对往昔的怀念，如‘遥想倾壶一注’，也有对时光流逝的感慨，如‘回首惊尘暗度’。主题思想上，以笔架山为背景，抒发了对人生的思考和对自然的赞美之情。整首词语言优美，意境深远，情感真挚。

速览

《满庭芳 蕲春笔架山》是其他代诗人问云的作品，主题为写景、抒情、想象丰富、意境清幽。雾萃松门，峰攒笔架，九重危蹬萦盘。 踏歌人杳，流响落回川。 遥想倾壶一注，移仙驾、卧石能眠。 云深处、翾飞瘦鹤，斜带几…