行香子 龙进溪

译文

一条小路穿过丛生的竹子，翠绿的颜色映入溪水中的波光。踏上青石板，接着走过凌空的石桥。吊楼高高地对峙着，黄莺在轩窗间啼叫。面对着溪边的人，身处禅中的境界，站在台阶前的芬芳之中。打着油伞穿着红衣裳的女子，像是哪位美丽的姑娘。倚靠在乌篷船边，却看着水中的鸳鸯。烟雾弥漫沾湿衣裳，宁静的景色中透出凉意。正在那湾头的近处，酒垆的旁边，酒瓮中散发出香气。

注释

篁（huáng）

竹子，泛指竹林。

飞梁

凌空架设的桥梁。在古代建筑中，飞梁常被用于跨越溪流、山谷等地形，以增加景观的层次感和美感。

吊楼

建在悬崖峭壁上或支撑在桩柱上的楼房，多为苗族、壮族等少数民族的传统建筑形式，具有独特的风格和文化价值。

轩窗

窗户。轩，有高起、宽敞之意，常与窗户搭配使用，描绘出窗户的精致和优雅。

霈（pèi）

雨盛的样子，这里形容烟雾弥漫的样子，给人一种湿润、朦胧的感觉。

赏析

此词意境优美，描绘了龙进溪的自然景色与人文风情。写作手法上，通过细腻的描写，如‘一径丛篁，翠入溪光’等句，将竹林与溪水的景象生动地展现出来，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，字里行间透露出一种宁静、闲适的情感，让人仿佛置身于那清幽的溪边。意境营造上，‘吊楼盘峙，莺语轩窗’等句营造出一种古朴、宁静的氛围，仿佛时间都在此刻静止。主题思想上，以对龙进溪的描绘，表达了对自然美景和宁静生活的向往与赞美。

速览

《行香子 龙进溪》是其他代诗人问云的作品，主题为写景、宁静、闲适、民俗。一径丛篁，翠入溪光。 踏青石、还过飞梁。 吊楼盘峙，莺语轩窗。 对泉边人，禅中境，阶前芳。 油伞红裳，若个萧娘。 倚乌…