画堂春 雪
满庭飞雪满庭花，无根无蒂无家。
纷纷原是泪无瑕，非是奇葩。
一片冰心终是，春风流水天涯。
且听子夜语沙沙，谁在轻嗟？
纷纷原是泪无瑕，非是奇葩。
一片冰心终是，春风流水天涯。
且听子夜语沙沙，谁在轻嗟？
译文
整个庭院都被飞舞的雪花和盛开的花朵所覆盖，它们没有根，没有蒂，没有家。纷纷扬扬的雪花原本就像是没有瑕疵的眼泪，而不是奇异的花朵。一片像冰一样的心最终随着春风和流水流到天涯。暂且倾听子夜时分沙沙作响的声音，是谁在轻轻地叹息呢？
注释
- 满庭（mǎn tíng）
- 整个庭院，庭表示庭院，满表示充满、布满。
- 无根无蒂（wú gēn wú dì）
- 没有根和蒂，比喻事物没有根基，没有依靠。这里形容雪花的飘忽不定。
- 奇葩（qí pā）
- 奇特的花，这里指奇异的花朵，与雪花的普通形成对比。
- 冰心（bīng xīn）
- 像冰一样的心，形容心地纯洁、清廉。在诗中表达了一种纯净的情感。
赏析
从文学手法来看，运用了比喻的手法，将雪花比作泪，生动形象地写出了雪花的洁白无瑕和清冷之感。情感表达上，通过描绘雪花的无根无蒂无家，表达了一种漂泊、孤独的情感。意境营造上，营造出了一个清冷、孤寂的庭院雪景，让读者仿佛身临其境。主题思想上，可能是在表达人生的漂泊与无奈，如同这无根的雪花般，随风而逝。
速览
《画堂春 雪》是其他代诗人顾敏燕的作品，主题为写景、抒情、孤独、漂泊。满庭飞雪满庭花，无根无蒂无家。 纷纷原是泪无瑕，非是奇葩。 一片冰心终是，春风流水天涯。 且听子夜语沙沙，谁在轻嗟？
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品