五古

译文

在幽静的小径中来回踱步，寂静之中能听到潺潺的鸣泉之声。内心与山水的绿色融为一体，静坐之中忘却了秋风的寒冷。

注释

徘徊（pái huái）

在一个地方来回走动，这里形象地表现出诗人在幽径中漫步的状态。

寂寂

寂静无声的样子，突出了周围环境的静谧。

坐忘

道家术语，指忘却一切，达到与道合一的境界，在这里体现诗人在自然中忘却外界纷扰，达到内心的宁静。

赏析

从写作手法来看，诗人运用了动静结合的手法，‘徘徊’描绘出人的动态，‘寂寂有鸣泉’则突出了环境的静谧，二者相互映衬，使画面更具层次感。情感表达上，通过与山水的融合以及坐忘秋风之寒，展现出诗人内心的宁静与超脱。意境营造方面，幽径、鸣泉、山水等元素共同营造出了一种清幽、宁静的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，表达了诗人对自然的喜爱和对内心宁静的追求。

速览

《五古》是其他代诗人顾敏燕的作品，主题为写景、抒情、宁静、自然。徘徊幽径里，寂寂有鸣泉。 心共山水绿，坐忘秋风寒。