时事书愤 二首三月十五日 其二

译文

大海之中鱼龙翻腾掀起九道波浪，怎能忍受国家的命运更加坎坷。缴纳缯帛已经让人痛惜脂膏耗尽，披散头发更能知道涕泪之多。汉朝使者折冲樽俎只是割让土地，鲁阳奋力挥戈也只是徒劳。上天和大地的心思私下里探究海岛，无奈藩篱却一天天被撤除。

注释

纳缯（nà zēng）

缴纳缯帛，古代常以此作为向他国求和或示好的方式。这里指南宋向金缴纳财物。

被发（pī fà）

披散头发，古时中原地区遇有重大变故或悲愤时会有此举动，此处表达诗人内心的悲痛和无奈。

折冲（zhé chōng）

指击退敌军，在诗中意为汉朝使者通过外交手段进行折冲樽俎，即在酒席宴会间制敌取胜，这里讽刺了南宋朝廷割地求和的行为。

鲁阳（lǔ yáng）

传说中古代楚国的将领鲁阳公，他奋力挥戈能使太阳倒退，这里借鲁阳公来比喻南宋臣子虽奋力抗争但却难以挽回局势。

藩篱（fān lí）

篱笆，比喻国家的边防或屏障，此处指南宋的边境防御体系，‘日撤’则突出了边境防御的逐渐削弱。

赏析

这首诗从意境上营造出一种悲壮的氛围，大海的波涛象征着国家命运的动荡，鱼龙的翻腾暗示着局势的混乱。写作手法上，对比鲜明，如‘纳缯已恨脂膏尽，被发从知涕泪多’，通过缴纳缯帛和披发流涕的对比，深刻地表现出对国家命运的痛惜。情感表达上，充满了对国家命运的忧虑和无奈，诗人对割地求和的行为表示强烈的不满，同时也对无力改变现状感到悲愤。主题思想上，主要探讨了国家在动荡局势下的无奈和挣扎，以及对藩篱被撤的担忧。

速览

《时事书愤 二首三月十五日 其二》是其他代诗人庞俊的作品，主题为忧国、悲愤、对比、象征。沧海鱼龙九道波，那堪国步更蹉跎。 纳缯已恨脂膏尽，被发从知涕泪多。 汉使折冲惟割地，鲁阳奋力漫挥戈。 天心底事私穷岛，…