闲居漫兴
穷巷污泥独掩门，帘前终岁有苔痕。
晚风檐次飘蛛网，初日墙头晒犊裈。
饮酒读骚贫未办，卖蛙贩鼠近无能。
饭馀美睡兼清梦，梦在桃花世外村。
晚风檐次飘蛛网，初日墙头晒犊裈。
饮酒读骚贫未办，卖蛙贩鼠近无能。
饭馀美睡兼清梦，梦在桃花世外村。
译文
在偏僻的小巷里，污泥满地，独自掩着门。门前一年到头都有青苔的痕迹。傍晚的风在屋檐下飘动着蜘蛛网，初升的太阳照在墙头上晒着小牛的裤子。喝酒读《离骚》，却因贫穷而无法办到，现在连卖青蛙、贩卖老鼠这样的事都做不了。饭后美美地睡了一觉，还做了一个清梦，梦到自己在桃花盛开的世外村庄。
注释
- 穷巷（qióng xiàng）
- 偏僻的小巷，形容居住环境的简陋和偏僻。
- 掩门（yǎn mén）
- 关闭门，表现出诗人的独居和孤寂。
- 苔痕（tái hén）
- 青苔的痕迹，常用来烘托环境的清幽和寂静。
- 檐次（yán cì）
- 屋檐之下，指靠近屋檐的地方，突出了风的吹拂之处。
- 犊裈（dú kūn）
- 小牛的裤子，这里指代小牛的衣物等，增添了生活气息。
- 骚（sāo）
- 指《离骚》，是中国古代文学的经典之作，这里体现诗人的文化修养和精神追求。
赏析
此诗在写作手法上，通过对穷巷、苔痕、蛛网、犊裈等细致入微的描写，营造出一种孤寂、清贫的氛围。意境上，展现出一种宁静而略带凄凉的景象，仿佛将读者带入了诗人独居的世界。情感表达方面，诗人虽处于贫困之中，但仍能在梦中寻得慰藉，体现出一种豁达的心境。从主题思想来看，既描绘了贫困的生活状态，又表达了对宁静美好境界的向往。
速览
《闲居漫兴》是其他代诗人庞俊的作品，主题为写景、孤寂、闲适、贫困。穷巷污泥独掩门，帘前终岁有苔痕。 晚风檐次飘蛛网，初日墙头晒犊裈。 饮酒读骚贫未办，卖蛙贩鼠近无能。 饭馀美睡兼清梦，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品