人日过草堂为伤兵所据，不得坐而还

译文

吃完饭之后沿着墙边行走，树影也随之移动。晴朗的云朵仿佛在召唤客人到郊外游玩，但却因为各种原因而延迟了。邻居家不是被士兵占据了吗，哪里还有什么宅院可去呢？沙滩碧绿，竹子寒冷，春天还不是适宜游玩的时候。亭子的角落已经荒废，已经有一年没有在那里饮酒了。屋檐的末端空空地拂过让人断肠的树枝。醉酒的游女们正在争夺座位，为什么还不回去休息，品尝蛤蜊呢？

注释

循墙

沿着墙边行走。这里描绘了诗人饭后的悠闲举动，通过‘循墙树影移’这一细节，展现出时光的缓缓流逝和诗人内心的宁静。

晴云

晴朗的云朵。在诗中，晴云仿佛有了生命，‘唤客出郊迟’，赋予了云朵人的情感，增添了诗意和意境。

兵入宅

士兵进入宅院。这是诗中描述兵灾的关键语句，直接点明了当时社会的动荡和诗人所处的困境。

断肠枝

让人断肠的树枝。通常用来形容悲伤、痛苦的情感，在这里通过对树枝的描写，进一步强化了诗人内心的伤痛。

赏析

在这首诗中，诗人通过细腻的描写展现了人日时草堂的景象以及自己的心境。从‘饭了循墙树影移’一句可以看出诗人的悠闲与自在，然而‘晴云唤客出郊迟’又透露出一丝无奈，晴云虽唤，却因兵祸而无法成行。‘邻非兵入宅何有’直接点出了兵灾的现实，给整个氛围增添了沉重的色彩。‘亭角遂荒经岁酒，檐端空拂断肠枝’则以景物的荒废和断肠枝的描写，抒发了诗人对草堂破败的感慨和内心的伤痛。整首诗以景衬情，情景交融，将诗人在兵灾之下的无奈、感伤淋漓尽致地表现了出来。

速览

《人日过草堂为伤兵所据，不得坐而还》是其他代诗人庞俊的作品，主题为写景、感伤、兵灾、抒情。饭了循墙树影移，晴云唤客出郊迟。 邻非兵入宅何有，沙碧竹寒春未宜。 亭角遂荒经岁酒，檐端空拂断肠枝。 醉人游女方争席，…