城南六首 其六

译文

喝完酒在新亭旁边，绿草倒映在沙上，如今这萋萋芳草却隔在天涯。春风仿佛带着泪水却没有挥洒之处，溪边柳树的枝条已经枯秃却还能看到开花。

注释

眏（yìng）

映照，倒映。这里描绘出绿草在沙上的倒影，增加了画面的美感和静谧感。

萋萋

形容草长得茂盛的样子，常用来表达离别的忧伤和思念。如‘萋萋满别情’。

髡（kūn）

古代一种剃去男子头发的刑罚，这里指柳树的枝条枯秃。形象地写出了春天柳树虽已秃枝但仍能开花的景象，与诗人的心境形成对比。

赏析

此诗意境凄美。从写作手法来看，运用了拟人的手法，如‘春风有泪’，将春风赋予了人的情感，增添了诗歌的感染力。情感表达上，通过描绘酒罢后的凄凉景象，抒发了离别的哀伤和无奈。意境营造方面，‘新亭草眏沙’‘溪柳髡枝看到花’等画面，营造出一种孤独、凄凉的氛围。主题上，以自然景象来衬托人间的离别之情，表达了对离别的感慨和对时光流逝的无奈。

速览

《城南六首 其六》是其他代诗人庞俊的作品，主题为写景、离别、凄凉、拟人。酒罢新亭草眏沙，萋萋今日隔天涯。 春风有泪无挥处，溪柳髡枝看到花。