减字木兰花

译文

汉朝的陵墓宫阙，如今只有秦朝时留下的一片残月。泪水流尽在关山之中，留下了凄凉的《宝剑篇》。前世是青兕，询问廉颇如今是否已老。摩挲着旧时的诗句，家中祭祀的时候何时才能告慰两河的失地。

注释

汉家陵阙（hàn jiā líng què）

汉朝的陵墓和宫殿，陵指帝王的坟墓，阙是古代宫殿、祠庙或陵墓前的高台，通常左右各一，台上起楼观。这里借指汉朝的辉煌历史和遗迹。

青兕（qīng sì）

古代传说中的兽名，这里可能是诗人自比，以青兕的勇猛来暗示自己的壮志和力量。

廉颇（lián pō）

战国时期赵国名将，勇猛善战，这里诗人以廉颇自况，询问自己如今是否还能像廉颇一样为国效力。

赏析

文学手法上，运用了对比，以汉家陵阙的如今与秦时的余月形成鲜明对比，突出时光的变迁和历史的沧桑。情感表达方面，通过‘泪尽关山’‘凄凉宝剑篇’等表达了深深的悲愤和对国家命运的忧虑。意境营造上，营造出一种苍凉、悲壮的氛围，让读者感受到诗人内心的痛苦和无奈。主题思想上，主要表达了对国家失地的痛惜以及自己壮志未酬的悲愤，体现了诗人强烈的爱国情怀和对历史的感慨。

速览

《减字木兰花》是其他代诗人庞俊的作品，主题为爱国、悲壮、历史感、壮志未酬。汉家陵阙，惟有秦时馀片月。 泪尽关山，留得凄凉宝剑篇。 前身青兕，问讯廉颇今老矣。 旧句摩挲，家祭何时告两河。