金缕曲 丙戌除夕中，和山公韵

译文

戒酒的决心真的抛弃了。在这残年之中，与佳人相伴，弹奏着锦瑟，又迎来了春天的开始。世间万事最终都归于荒郊沟壑，满眼都是忧愁和思念。无奈心中的锋芒和空荡的愁肠突然涌起。看尽了偃师所造的鱼龙变幻，恼恨君王白白浪费了秋波的妩媚。邢氏和尹氏，究竟谁更美丽呢。西北的柳条被重帘遮蔽。竞相争斗蛾眉，擅长权谋之计，在簸钱堂里。吕姥和萧娘成为劲敌，也算是弥天的佞臣。等待着写入稗官野史和青史之中。在梦中宿于花丛中，说着迷离的话语，好似花间的温庭筠和韦庄。妆面虽好，泪水却难以洗净。

注释

丙戌（bǐng xū）

古代纪年法，这里指特定的年份。

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也可指在外统兵的将领。在词中可能指远离朝廷的地方。

修蛇壑（xiū shé hè）

修蛇，传说中的大蛇；壑，山沟，这里指荒郊沟壑，象征着世事的无常和变迁。

偃师（yǎn shī）

古代传说中能造机械人的巧匠。词中借偃师造鱼龙的典故，讽刺世事的虚幻和无常。

秋波媚（qiū bō mèi）

秋波，比喻美女的眼睛；媚，妩媚。这里指君王对美女的欣赏和迷恋，暗含讽刺之意。

赏析

此词意境深远，开篇即点明戒酒，却又在残年与佳人相伴中，透露出一种无奈与寂寞。‘万事同归修蛇壑，满眼云愁海思’，用修蛇壑比喻世事无常，营造出一种宏大而悲凉的意境。‘奈芒角、空肠突起’，生动地写出内心的纠结与不安。‘看尽偃师鱼龙幻，恼君王、枉费秋波媚’，借偃师造鱼龙的典故，讽刺君王的昏庸，情感表达较为强烈。‘柳条西北重帘蔽’等句，描绘出一种细腻的场景，展现出女子的娇美与风情。整首词情感复杂，既有对世事的感慨，又有对佳人的眷恋，写作手法多样，意境营造独特，主题上反映了人生的无奈与悲欢。

速览

《金缕曲 丙戌除夕中，和山公韵》是其他代诗人庞俊的作品，主题为抒情、婉约、意境深远、借典抒情。酒戒真抛矣。 醉残年、佳人锦瑟，又逢春始。 万事同归修蛇壑，满眼云愁海思。 奈芒角、空肠突起。 看尽偃师鱼龙幻，恼君王…