次韵和少湘舅父梦游津沽诗

译文

蓟门这片肥沃的原野连接着江水的清澈，十年间在幽燕之地作为远方的客人所怀有的情感。海上的船只冲破波涛围绕着鬼国，津河的水流拍打着背部拥抱着神京。壮年时戴着簪缨和组绶归来只是剩余的梦境，在战乱之后才华横溢的诗句富有棱角。可惜像陈亮（同甫）那样的雄心已经老去，白白地让剑气在丰城黯淡无光。

注释

蓟门（jì mén）

蓟州的城门，泛指蓟州地区，在古代是军事要地，常被提及于诗词中。

幽燕（yōu yān）

幽州和燕国，泛指今河北北部及辽宁一带地区。在古代历史上，这一地区具有重要的战略地位。

簪组（zān zǔ）

簪和组，古代官吏的冠饰，借指官职。在这里表示壮年时曾有过为官的经历，如今归来却如同梦境。

丰城（fēng chéng）

古县名，在今江西丰城。传说晋代张华见牛斗间有紫气，命雷焕为丰城令，掘地得龙泉、太阿两剑。后以‘丰城剑气’喻杰出的人才或宝物。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和象征的手法。如‘蓟门沃野接江清’与‘十载幽燕远客情’形成鲜明对比，展现出作者身处异乡的孤独与对故乡的思念。‘海舶冲涛束鬼国，津流拊背拥神京’通过对海上船只和津河水流的描写，象征着作者内心的动荡与对国家的关注。情感表达上，充分抒发了作者的思乡之情、壮志未酬之感以及对国家命运的担忧。意境营造方面，描绘出了一幅广阔而富有气势的画面，蓟门的沃野、冲涛的海舶等，营造出一种宏大而苍凉的意境。主题思想上，以个人的经历和情感为切入点，反映了当时的社会背景和时代风貌，表达了对国家和家乡的深深眷恋。

速览

《次韵和少湘舅父梦游津沽诗》是其他代诗人刘东父的作品，主题为思乡、壮志未酬、意境宏大、象征手法。蓟门沃野接江清，十载幽燕远客情。 海舶冲涛束鬼国，津流拊背拥神京。 壮年簪组归馀梦，乱后才华句有棱。 可惜雄心老同甫，…