甲子秋怀四首 其四
一从云气隐芒砀，铁雨金风满蜀乡。
蜗角徒开蛮触爨，阋墙肯作豆箕伤。
招魂我亦吟蒿里，布奠谁为吊国殇。
借问老苍胡太酷，忍教豺虎独狂猖。
蜗角徒开蛮触爨，阋墙肯作豆箕伤。
招魂我亦吟蒿里，布奠谁为吊国殇。
借问老苍胡太酷，忍教豺虎独狂猖。
译文
自从云雾遮蔽了芒砀山，铁雨金风弥漫在蜀地之乡。蜗牛角上徒然开启蛮触的争斗，兄弟阋墙怎肯做出豆萁相煎的伤痛。我也在蒿里吟唱招魂之曲，谁来为悼念为国捐躯的人而设祭呢。请问苍天为何如此残酷，忍心让豺虎独自猖狂肆虐。
注释
- 芒砀（máng dàng）
- 芒山和砀山，均在河南。这里可能象征着国家的危难之地或被遮蔽的希望。
- 蜗角（wō jiǎo）
- 蜗牛的触角，常用来比喻微小的事物或狭隘的境地。此句中象征着世间因微小利益而引发的纷争。
- 蛮触（mán chù）
- 蛮氏和触氏，典出《庄子·则阳》，比喻因细小的缘故而引起的争端。这里借指世间的争斗。
- 阋墙（xì qiáng）
- 兄弟相争，出自《诗经·小雅·常棣》。此处表达兄弟之间的争斗，突出了内部矛盾的残酷。
- 蒿里（hāo lǐ）
- 古时送葬时唱的挽歌，也代指阴间。诗人在这里用‘招魂我亦吟蒿里’表达对逝去之人的哀悼和对国家命运的担忧。
赏析
此诗意境苍凉悲壮。写作手法上，运用了对比和象征，如‘蜗角徒开蛮触爨’，以微小的蜗牛角象征世间的纷争，突出了争斗的无谓；‘招魂我亦吟蒿里，布奠谁为吊国殇’，通过招魂与无人祭奠的对比，表达了对国殇的痛惜。情感表达上，充满了对乱世的悲愤和对国家命运的担忧，诗人以强烈的情感抒发了对战争、纷争的批判以及对逝去生命的哀悼。意境营造上，‘铁雨金风’等词语营造出一种冷峻、肃杀的氛围，烘托出诗人内心的沉痛。主题思想上，主要围绕着国家的动荡、战乱带来的伤痛以及对人性的反思，深刻地反映了当时的社会现实。
速览
《甲子秋怀四首 其四》是其他代诗人刘东父的作品，主题为忧国、悲愤、对比、象征。一从云气隐芒砀，铁雨金风满蜀乡。 蜗角徒开蛮触爨，阋墙肯作豆箕伤。 招魂我亦吟蒿里，布奠谁为吊国殇。 借问老苍胡太酷，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品