蝶恋花 其一
春色娇酣红欲滴。
嫩蕊香凝，似探春消息。
沉醉芳魂无气力。
不须打桨迎桃叶。
鸳梦有情迷蛱蝶。
傍枕兜衾，怕弄相思结。
撩乱闲愁谁共说。
凤灯挑罢鸾笺擘。
嫩蕊香凝，似探春消息。
沉醉芳魂无气力。
不须打桨迎桃叶。
鸳梦有情迷蛱蝶。
傍枕兜衾，怕弄相思结。
撩乱闲愁谁共说。
凤灯挑罢鸾笺擘。
译文
春天的景色娇艳而沉醉，红色仿佛要滴下来。娇嫩的花蕊散发着香气，像是在探寻春天的消息。沉醉在这芬芳的气息中，身体没有力气。不需要划桨去迎接桃花瓣。鸳鸯的梦境中充满了感情，让人沉迷于蛱蝶之中。靠着枕头，兜着被子，害怕弄出相思的情结。纷乱的闲愁该和谁去诉说呢，挑完凤灯后把鸾笺撕开。
注释
- 娇酣（jiāo hān）
- 娇艳而沉醉的样子，描绘春天景色的迷人状态。
- 嫩蕊（nèn ruǐ）
- 娇嫩的花蕊，常用来形容花朵初放时的鲜嫩。
- 蛱蝶（jiá dié）
- 一种蝴蝶，在这里象征着美好的事物，也可能暗示着作者内心的情感波动。
- 兜衾（dōu qīn）
- 兜着被子，表现出一种慵懒、温柔的姿态，体现出作者在情感中的沉浸。
- 鸾笺（luán jiān）
- 一种精致的信纸，常用于书写情书等，这里暗示着作者的相思之情通过文字来表达。
赏析
从文学手法上看，此词运用了拟人的手法，如‘春色娇酣’，将春色赋予人的神态，生动形象地描绘出春天的娇艳。情感表达上，通过对春色、花蕊、鸳鸯梦等的描写，表达了作者内心的柔情与相思之情。意境营造方面，营造出了一种静谧、缠绵的氛围，让读者仿佛置身于那充满柔情的情境之中。主题思想上，主要围绕着爱情与相思展开，通过细腻的描写展现了作者内心的情感世界。
速览
《蝶恋花 其一》是其他代诗人刘东父的作品，主题为写景、抒情、婉约、爱情。春色娇酣红欲滴。 嫩蕊香凝，似探春消息。 沉醉芳魂无气力。 不须打桨迎桃叶。 鸳梦有情迷蛱蝶。 傍枕兜衾，怕弄相思结。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品