南歌子二首 其二
檀口樱桃破，云鬟堕马偏。
一春心事感华年。
为道梨花庭院又秋千。
红豆相思寄，青山别恨牵。
日长衣线竟慵添。
生怕杜鹃声里话江南。
一春心事感华年。
为道梨花庭院又秋千。
红豆相思寄，青山别恨牵。
日长衣线竟慵添。
生怕杜鹃声里话江南。
译文
她的檀口像樱桃般破开，云鬓像堕马髻般偏斜。整个春天的心事都感慨着美好的年华。只因说道梨花盛开的庭院中又有了秋千。红豆寄托着相思之情，青山牵连着离别的愁绪。白天变长了，却懒得再添加衣服的针线。特别害怕在杜鹃的啼叫声中提及江南。
注释
- 檀口（tán kǒu）
- 指女子的红唇，常用来形容女子的美貌。
- 樱桃破
- 形容女子口唇像樱桃般小巧而鲜艳，开口时如樱桃绽裂。
- 云鬟（yún huán）
- 女子乌黑浓密的发髻，常用来形容女子的秀发。
- 堕马（duò mǎ）
- 一种发髻的样式，像马坠下时的形状，富有美感。
- 华年（huá nián）
- 美好的年华，通常指青春年少的时光。
赏析
从文学手法来看，此词运用了细腻的描写手法，如‘檀口樱桃破，云鬟堕马偏’，通过对女子口唇和发髻的描绘，展现出她的娇美。情感表达上，以春景烘托出女子内心的心事和感伤，‘一春心事感华年’一句，将对时光流逝的感慨与内心的情感紧密相连。意境营造方面，营造出一种婉约、细腻的氛围，仿佛能让人感受到女子的柔情与哀愁。主题思想上，主要表达了女子的相思之情和离别的愁绪，以及对年华易逝的感慨。
速览
《南歌子二首 其二》是其他代诗人刘东父的作品，主题为婉约、相思、离愁、写景。檀口樱桃破，云鬟堕马偏。 一春心事感华年。 为道梨花庭院又秋千。 红豆相思寄，青山别恨牵。 日长衣线竟慵添。 生怕杜鹃…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品