浣溪沙二首

译文

曲折的屏风山峦仿佛在梦中也不再温暖，多次回想起那温柔的话语和温暖的怀抱。小小的窗户上增添了黛眉的痕迹。如同十斛明珠般的眼泪流淌，一整个春天的愁绪缠绕着花的魂魄。倚靠在栏杆旁的人离去后，只剩下惆怅的黄昏。

注释

曲曲（qū qū）

形容曲折的样子，这里指屏风山峦的曲折。

屏山（píng shān）

屏风似的山峦，是一种意象，常用来营造氛围。

黛眉（dài méi）

古代女子用黛石画眉，这里指代女子的眉毛，也常用来象征女子的美貌和柔情。

斛（hú）

古代容量单位，十斛明珠形容珍珠之多，极言眼泪的珍贵。

绾（wǎn）

盘绕、缠绕之意，如‘一春愁绪绾花魂’，形象地写出了愁绪像缠绕花魂一样难以摆脱。

赏析

文学手法方面，整首词运用了比喻的手法，如‘十斛明珠啼粉泪’，将眼泪比作十斛明珠，形象地写出了眼泪的珍贵和悲伤的深沉。情感表达上，通过回忆过去的温柔与现在的孤独形成强烈反差，充分展现了主人公内心的惆怅和痛苦。意境营造上，‘曲曲屏山’‘小窗’等意象营造出一种细腻、婉约的氛围，让读者感受到主人公内心的细腻情感。主题思想上，主要表达了主人公对过去美好时光的怀念以及离别后的孤独与惆怅。

速览

《浣溪沙二首》是其他代诗人刘东父的作品，主题为写景、婉约、怀念、离别。曲曲屏山梦不温，几回软语忆温存。 小窗添得黛眉痕。 十斛明珠啼粉泪，一春愁绪绾花魂。 倚栏人去怅黄昏。