待雨

译文

石头干燥，野草枯黄，青蛙不再鸣叫，西山之上只见白云缓缓生出。什么时候能够让银河之水倾泻而下，让整个原野都响起奔流泉水和飞泻瀑布的声音呢？

注释

燥（zào）

干燥，缺少水分，常形容物体因失去水分而干裂。如‘燥气袭人’，这里形容石头因缺水而干燥。

枯（kū）

干枯，失去水分而枯萎。常用来形容草木等因缺水而失去生机，如‘枯木逢春’。这里描绘野草因干旱而枯黄。

倒泻（dǎo xiè）

倾倒倾泻，形象地表现出将银河之水像倾倒一样倾泻而下的情景，富有动感和想象力。此词常用于文学作品中，营造出壮观的景象。

星河水

指银河之水，古人常将银河视为天上的河流。在这里借银河之水来想象倾盆大雨，增加了诗歌的浪漫色彩和意境。

赏析

这首诗意境空灵。写作手法上，通过对石燥、草枯、蛙不鸣等景象的描写，与想象中倒泻星河水、遍野流泉飞瀑声的景象形成鲜明对比，突出了对雨水的渴望。情感表达上，充分展现了诗人内心对滋润万物的雨水的期盼之情。意境营造上，营造出一种干燥、寂静又充满期待的氛围。主题思想围绕着对雨水的渴望以及对自然生机的向往展开。

速览

《待雨》是其他代诗人胡绳的作品，主题为写景、抒情、想象、对比。石燥草枯蛙不鸣，西山空见白云生。 何当倒泻星河水，遍野流泉飞瀑声。