吾生 其二

译文

召信臣、杜诗如今在哪里呢？龚遂、黄霸这样的良吏在世上已经不存在了。民间有很多疾苦，草野之中很少有作乱的人。我惭愧自己不是奉公守法的官吏，人们正轻视迂腐的儒生。我心中一直致力于安抚体恤百姓，不惜让自己长出白色的胡须。

注释

召杜（zhào dù）

召信臣和杜诗，两人均为古代的良吏，在水利等方面有卓越贡献。

龚黄（gōng huáng）

龚遂和黄霸，也是历史上著名的良吏，以善于治理地方而闻名。

闾阎（lǘ yán）

指民间、里巷，泛指平民居住的地方。

草泽（cǎo zé）

草丛湖泽，常比喻民间或在野的。

萑苻（huán fú）

指盗贼聚集的地方，这里借指作乱的人。

循吏（xún lì）

指奉公守法的官吏，注重道德修养和行为规范。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对比的手法，将古代的良吏与当下的情况进行对比，突出了当下的不足，同时也表达了自己的责任感和担当。情感表达上，诗人既有对古代良吏的敬仰和怀念，又有对自己未能成为良吏的惭愧，以及对百姓疾苦的同情。意境营造上，描绘了民间的疾苦和自己的内心世界，营造出一种深沉而忧思的氛围。主题思想上，主要表达了诗人对百姓的关怀和自己为官的责任与追求，体现了他的济世情怀。

速览

《吾生 其二》是其他代诗人范天烈的作品，主题为忧民、自愧、对比、济世。召杜今何在，龚黄世已无。 闾阎多疾苦，草泽少萑苻。 我愧非循吏，人方薄腐儒。 寸心劳抚字，不惜白髭须。