火轮车 其一
凿破鸿蒙路便通，云山万里笑谈中。
何来声势如雷震，绝妙机关用火功。
窗户千门开向日，轮回百转动生风。
莫怪九州成铁错，荡平轨道自西东。
何来声势如雷震，绝妙机关用火功。
窗户千门开向日，轮回百转动生风。
莫怪九州成铁错，荡平轨道自西东。
译文
开辟出了像鸿蒙初开般的道路就变得通畅了，在跨越万里云山时如同谈笑间般轻松。怎么会有像雷声震动般的声势呢，原来是巧妙的机关借助火的力量。千万扇窗户向着太阳开启，车子不停地转动产生风。不要责怪九州大地如同铁铸成般错误，只要荡平轨道就能让它自西向东运转。
注释
- 鸿蒙（hóng méng）
- 古人认为天地开辟之前是一团混沌的元气，此指开辟出的初始状态。
- 轮回（lún huí）
- 循环更替，这里指火轮车的车轮不停地转动。
- 铁错（tiě cuò）
- 像铁铸成的错误，这里是一种夸张的说法，指当时的交通状况如同被铁禁锢，暗示火轮车的出现将改变这种状况。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，如‘何来声势如雷震’，突出了火轮车的巨大声响，给人以强烈的感官冲击。情感表达上，诗人对火轮车这种新事物充满了赞美之情，展现出对科技进步的欣喜。意境营造上，描绘了一幅跨越万里云山、窗户向日、车轮转动生风的宏大画面，意境开阔。主题思想方面，表达了对科技推动社会发展的肯定，以及对未来的乐观展望。
速览
《火轮车 其一》是其他代诗人范天烈的作品，主题为写景、赞美、科技、乐观。凿破鸿蒙路便通，云山万里笑谈中。 何来声势如雷震，绝妙机关用火功。 窗户千门开向日，轮回百转动生风。 莫怪九州成铁错，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品