春阴

译文

淡淡的阴云借来了用以保护各种花卉的力量，这也不枉费我虔诚地书写祈求吉祥的奏章。时而像是要下雨时而又像是天晴，完全难以确定；时而寒冷时而温暖，让人费心去商量。花朵被薄雾笼罩仿佛生出了娇艳的红晕，柳树带着稀疏的烟雾如同在匆忙地学习舞蹈。屈指计算，美好的时光即将过去九十天，东皇（司春之神）特意用心来酿造春光。

注释

虔心（qián xīn）

虔诚的心，指诚心诚意。

绿章（lǜ zhāng）

道家祈祷时所用的表章，用青藤纸书写，用朱笔书写符箓，因称绿章。这里指祈求吉祥的奏章。

东皇（dōng huáng）

司春之神，古代神话中的神祇。这里指代春天。

赏析

这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘花笼薄雾生娇晕，柳带疏烟学舞忙’，通过对花和柳的生动描绘，营造出了一幅朦胧而富有生机的春景图。情感表达上，既有对春天美景的喜爱和赞美，如‘轻阴借得护群芳’‘屈指韶华将九十，东皇著意酿春光’，又有对春天天气变化无常的些许无奈，如‘疑雨疑睛浑莫定，乍寒乍暖费商量’。意境营造上，营造出了一种清幽、朦胧的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕着春天的景象展开，表达了对春天的珍惜和对时光流逝的感慨。

速览

《春阴》是其他代诗人温倩华的作品，主题为写景、抒情、咏春、朦胧。轻阴借得护群芳，不枉虔心上绿章。 疑雨疑睛浑莫定，乍寒乍暖费商量。 花笼薄雾生娇晕，柳带疏烟学舞忙。 屈指韶华将九十，…