春晴

译文

温暖的春风扑面而来，迎来了新的雨过天晴；啼叫的鸟儿似乎懂得人们的心意，报告着这初晴的美好。一路上远处的山峦如黛螺般美好，六桥畔的春日集市上马蹄轻快。画船稳稳地在桃花水中泛行，锦绣般的街道上常常能听到柳浪间黄莺的啼鸣。

注释

霁（jì）

雨后或雪后转晴。

螺黛（luó dài）

古代妇女用以画眉的青黑色颜料，常用来比喻女子眉毛细长如螺壳上的黛色，此处形容远山的颜色如黛螺般美好。

绣陌（xiù mò）

绣满花纹的道路，多用以形容繁华美丽的街道。

赏析

文学手法方面，诗人运用了拟人的手法，如‘啼鸟关心报嫩晴’，赋予鸟儿人的情感，使诗歌更具生动性。情感表达上，通过对春日景象的描绘，表达了诗人对春天的喜爱和愉悦之情。意境营造上，描绘出了一幅清新、明快的春日画卷，暖风、啼鸟、远山、画船等元素构成了一幅和谐美好的画面。主题思想上，主要围绕春天展开，展现了春天的美好与生机。

速览

《春晴》是其他代诗人温倩华的作品，主题为写景、抒情、清新、明快。暖风扑面开新霁，啼鸟关心报嫩晴。 一路远山螺黛好，六桥春市马蹄轻。 画船稳泛桃花水，绣陌常听柳浪莺。