白荷

译文

穿着白色衣服，姿态淡雅有神韵，迈着轻盈的步伐在水面上行走，一点灰尘都没有沾染。难道是她内心的美好品质彰显出高洁，在水云之乡应该住着仙人。

注释

缟衣素袂（gǎo yī sù mèi）

缟和素都是白色，这里指白色的衣服和衣袖，形容白荷的颜色洁白。

微步凌波

微步，轻轻地走；凌波，在水波上行走。描绘白荷在水面上摇曳的姿态，十分优美。

水云乡

指水云缭绕的地方，常用来比喻隐者或僧道的居处，这里形容白荷生长的环境清幽。

赏析

从文学手法上看，运用了拟人的手法，将白荷赋予了人的动作‘微步凌波’，生动形象地写出了白荷的轻盈姿态。情感表达方面，通过对白荷的描绘，表达了对其高洁品质的赞美之情。意境营造上，营造出了一种清新、淡雅、空灵的意境，仿佛让人置身于水云之间。主题思想上，以白荷为载体，歌颂了高洁、纯净的品质。

速览

《白荷》是其他代诗人温倩华的作品，主题为写景、咏物、抒情、高洁。缟衣素袂淡丰神，微步凌波绝点尘。 岂是芳心表高洁，水云乡合住仙人。