云弟风儿过访四首 其三

译文

风扫过云台，雨后初晴的天色微微有些暗淡，一朵残败的柳絮随风飘来，打湿了人的衣裳。我知道春天一天天渐渐远去，那青山也变得消瘦了，还能再次变得肥沃吗？

注释

霁色（jì sè）

雨后转晴时的天色，形容天气晴朗，天空呈现出淡淡的色彩。

残絮（cán xù）

残留的柳絮，春天过后，柳絮纷纷飘落，这里的‘残絮’象征着春天的消逝。

日渐（rì jiàn）

一天天逐渐地，强调时间的推移，随着时间的流逝，春天渐渐远去。

瘦了（shòu le）

这里用拟人的手法，将青山比作人，形容春天过后青山的颜色变得暗淡，形象地表现出自然景象的变化。

再肥（zài féi）

再次变得肥沃，这里是诗人对青山的一种想象，希望春天能够再次归来，让青山恢复往日的生机。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法，将风、云、春、山等自然景象赋予了人的动作和情感。风‘扫’云台，仿佛是风在有意为之，给人一种清新之感；‘一飘残絮湿人衣’，残絮被风吹动，打湿衣裳，生动地描绘出春天将尽的景象，让人感受到时光的流逝。从情感表达上，诗人通过对春天渐行渐远、青山变瘦的描写，流露出对时光流逝的感慨和对自然变化的无奈。在意境营造上，整首诗营造出了一种清新、略带忧伤的氛围，让人仿佛置身于春天将尽的时节，感受到那种淡淡的惆怅。主题上，这首诗以自然景象为切入点，探讨了时光的流逝和自然的变化，引发人们对生命和时光的思考。

速览

《云弟风儿过访四首 其三》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、抒情、自然、时光。风扫云台霁色微，一飘残絮湿人衣。 我知春日渐行远，瘦了青山可再肥。