早春行

译文

乡村很久没有亲近我了，我竟然不相信春天已经回来了。一点水波像云彩般泛起涟漪，千山之上豆蔻花竞相开放。和煦的春风温暖着筋骨，清晨的雾气沾湿了尘埃。缓慢地迈步轻轻撩起衣袖，沿途都是飘落的梅花。

注释

村墟（cūn xū）

村庄，乡村。墟指村落，荒址等。这里指乡村的景象。

疏（shū）

疏远，久未亲近。在这里表示很久没有接触到乡村的气息。

豆蔻（dòu kòu）

多年生草本植物，比喻少女。常用来形容年轻女子的美丽。这里借指山上盛开的花朵，像豆蔻一样娇艳。

煖（nuǎn）

同‘暖’，温暖。形容春风给人带来温暖的感觉。

撩袂（liáo mèi）

撩起衣袖。袂指衣袖，通过这个动作描绘出人物在行走时的姿态，展现出悠闲自在的情致。

赏析

在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘一点波云皱’，以‘皱’字生动地写出水波的涟漪，赋予静态的水波以动态之美；‘千山豆蔻开’则通过对千山之上豆蔻花盛开的描绘，展现出春天的生机与绚烂。情感表达上，从起初的‘不信春回’到后来看到春天美景后的欣喜，情感有一个逐渐转变的过程。意境营造上，描绘出了一幅乡村早春的清新画面，水波涟漪、千山花开、和风晓雾，营造出一种宁静而又充满生机的意境。主题思想方面，主要表达了对早春时节的赞美以及对大自然的热爱之情。

速览

《早春行》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、赞美、自然、早春。村墟疏我久，竟不信春回。 一点波云皱，千山豆蔻开。 和风煖筋骨，晓雾湿尘埃。 徐步轻撩袂，沿途尽落梅。