忆童年

译文

山峦自然是青青的，水流自然是清清的，那弯弯曲曲像羊肠一样的道路行走起来十分艰难。随意地在村子的头头那里进行战斗，不允许蝉在树上鸣叫。打扫干净的文雅景象尊崇那些白卷，冲天的斗志贯穿红色的缨穗。火烧、炮打的声音缭绕在耳边，害怕听到大家呼喊老父亲的名字。

注释

羊肠（yáng cháng）

像羊的肠子一样曲折、狭窄的道路，常用来形容道路的崎岖难行。

随分（suí fèn）

随意、随便的意思，在这里指随意地进行战斗等活动。

蜩螗（tiáo táng）

蝉的一种，这里借指蝉。在古代文化中，蝉常被视为高洁的象征，而不许其鸣叫则带有一种对宁静被打破的不满。

白卷（bái juàn）

指没有作答或成绩为零的试卷，在诗中可能是一种特殊时代背景下的象征。

红缨（hóng yīng）

红色的缨穗，常与武器等相关，这里可能象征着斗志和力量。

赏析

这首诗从多个角度描绘了童年的生活场景和心境。在写作手法上，通过对自然景物（山青水清）与艰难道路的对比，展现出童年生活的复杂性。情感表达方面，既有对童年战斗游戏的投入（随分敌我村头战），又有对宁静环境被打破的无奈（不许蜩螗树上鸣）。意境营造上，营造出一种既充满活力又带有一丝压抑的氛围。主题思想上，以童年的经历为切入点，反映了那个特定时代的一些特点和人们的心态。

速览

《忆童年》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为童年、回忆、叙事、情感。山自青青水自清，羊肠九曲路难行。 随分敌我村头战，不许蜩螗树上鸣。 扫地斯文崇白卷，冲天斗志贯红缨。 火烧炮打声缭耳，…