冰砚以茶具见寄草成四绝答之 其四 茶海

译文

用竹木镂空制成的茶海可以容纳很多东西，各种泉水的滋味在这里最先被品尝。知音都离去了，杯子也收起来了，只留下淡淡的浮云般的茶香。

注释

刊空（kān kōng）

雕刻镂空。这里指用竹木雕刻出中空的形状。

滋味

味道，这里引申为各种泉水所具有的独特风味。

澹澹（dàn dàn）

形容水波荡漾的样子，在这里形容茶香像浮云般若有若无、清幽淡雅。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将茶海赋予了可藏万物的特性，生动形象。情感表达上，通过‘知音散去’表达了一种淡淡的失落感，而‘留取浮云澹澹香’则又蕴含着一种超脱的情怀。意境营造上，描绘出了一个宁静而略带忧伤的场景，茶海、泉水、浮云等元素共同营造出了一种清幽的意境。主题思想上，可能是在感慨知音难觅，同时又在茶香中寻求一种心灵的慰藉。

速览

《冰砚以茶具见寄草成四绝答之 其四 茶海》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、抒情、孤寂、超脱。竹木刊空海可藏，百泉滋味最先尝。 知音散去杯收尽，留取浮云澹澹香。