新春又雪有感寄怀金水兄京城

译文

梅花继续创作告别春天的赋文，借着东风吹拂将满天书写。一缕香气消散世俗的筋骨，三分寒意耸动疲惫的肩膀。随意垂下如玉的笋芽在蓬檐之下，几次误了痴迷之人在道路陷阱旁边。这样的景色应当和兄长一同沉醉，京城的道路遥远惭愧我没有钱。

注释

梅君（méi jūn）

对梅花的拟人称呼，将梅花比作君子，体现对梅花的喜爱和赞美。

玉笋（yù sǔn）

比喻洁白如玉的笋芽，常用来形容梅花的花蕊等部分，这里描绘出梅花的洁白和娇美。

颓肩（tuí jiān）

疲惫、无力的肩膀，描绘出在寒冷环境中人物的状态，烘托出氛围的清冷。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘梅君续作辞春赋’，将梅花赋予人的行为，生动形象。情感表达上，通过描绘雪景中的梅花，表达出一种孤寂、惆怅之感，同时又有对友人的思念之情，如‘此景须当共君醉’。意境营造上，营造出了一个清冷、孤寂的氛围，‘三分寒意耸颓肩’等词句让人感受到寒意袭人。主题思想上，以雪天的景象为背景，抒发了自己在京城的感慨，既有对时光流逝的感慨，又有对自身境遇的无奈。

速览

《新春又雪有感寄怀金水兄京城》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、抒情、孤寂、思念。梅君续作辞春赋，吹借东风写满天。 一缕香氲销俗骨，三分寒意耸颓肩。 漫垂玉笋蓬檐下，几误痴人路阱边。 此景须当共君醉，…