黔游返惊悉吴竹村毓苏先生物化恸之

译文

快速游玩完全没察觉到天气的寒冷，没想到家乡的山峦上仙鹤的身影已经消逝。枯朽的树木在萧瑟的秋风中容易折断，过去的情感在梦中历历在目难以抑制。肝肠寸断的都是感伤时事的诗句，放下一切真的有了出世的心境。可怜我来得太晚，庭院中的小路都已清冷，只听到空旷的树林中流水的声响。

注释

叵（pǒ）

不可，不能。表示出乎意料，令人惊讶。这里表示没想到家乡的情况如此糟糕。

镂（lòu）

雕刻，刻镂。‘镂肝’形象地写出了诗人内心的痛苦和对时事的深深感慨，就像用刀在肝上雕刻一样。

三径（sān jìng）

汉代蒋诩在房前曾开三条小径，后以此代指家园或归隐之地。这里诗人用‘三径冷’表达自己归来时家园的冷清，也暗示了自己内心的孤寂。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比和象征的手法。如‘快游’与‘家山鹤影沈’形成鲜明对比，突出了家乡的变故。‘枯木萧萧’象征着时光的流逝和生命的凋零。情感表达上，诗人通过对自然景物的描绘，将自己的悲伤、无奈和出世的心境巧妙地传达出来。意境营造方面，营造出了一种凄凉、冷清的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了对家乡变化的感慨以及对世事的感伤，同时也体现了诗人在面对这些时内心的挣扎和超脱。

速览

《黔游返惊悉吴竹村毓苏先生物化恸之》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景（凄凉）、情感（感伤）、意境（冷清）、格律（工整）。快游浑未觉寒深，叵料家山鹤影沈。 枯木萧萧秋易折，前情历历梦难禁。 镂肝尽是伤时句，撒手真安出世心。 怜我迟来三径冷，…