江湖应三月诗社社课

译文

朝廷高位上盘踞着有才华的人，你本就难以合群又有什么值得悲哀的呢。不必为天下的谋划而忧虑烦恼，应当放纵地握住手中的酒杯。乡村居住客人稀少自然幽静寂寞，野外的小径上繁花似锦任由人去剪裁。山川沟壑能够专心于其中又有谁能管得着呢，坐拥书城就像身处小小的蓬莱仙境。

注释

庙堂（miào táng）

朝廷。古代帝王祭祀、议事的地方，借指朝廷。

丘壑（qiū hè）

山丘和沟壑，泛指山水风景。常用来比喻深远的意境或画家、诗人创作中蕴含的意境。

蓬莱（péng lái）

神话中渤海里仙人居住的山，常用来比喻仙境或藏书丰富的地方。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将朝廷高位与乡村生活相对比，突出了诗人对自由生活的向往。情感表达上，诗人以一种豁达洒脱的态度对待自身的处境，既有对朝廷权贵的不屑，又有对乡村生活的喜爱。意境营造方面，描绘出了乡村幽静、繁花似锦的景象，营造出一种宁静而美好的氛围。主题思想上，表达了诗人对自由、闲适生活的追求，以及对世俗名利的超脱。

速览

《江湖应三月诗社社课》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、洒脱、闲适、隐逸。庙堂高踞有高才，汝本难群何足哀。 不必忧烦天下计，合当放纵掌中杯。 村居客少自幽寂，野径花繁凭剪裁。 丘壑能专谁管得，…