应命为夏老道尧先生尧夫诗选校对兼贺付梓

译文

十年间您既是我的老师又是我的朋友，热情地启发了我这个愚笨的人。（您）为我展示了夏朝的音乐，让我敬仰您的道德。我担心辜负了您对我的重望，怎敢推辞自己才艺的浅薄。在这微微细雨的夜晚坐着，一一进行校对和整理。

注释

管弦（guǎn xián）

管乐器和弦乐器，泛指乐器，常用来指代音乐。这里指为作者展示夏朝的音乐。

夏乐

夏朝的音乐，代表着古代的一种音乐文化，在诗中是一种文化的象征。

尧夫

可能是对方的字号或称呼，在这里指代被尊敬的人。

坐残

坐着直到，形容在某个状态下持续时间很长，这里体现了校对工作的专注和投入。

爬梳

整理、梳理，形象地表达了校对工作的细致和认真。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了直白的叙述方式，如‘十载师兼友’等句，简单而直接地表达了与对方的深厚情谊。情感表达上，充满了对老师兼友人的感激之情，‘殷勤启我愚’体现出对方对自己的耐心教导，以及自己对这份恩情的铭记。意境营造方面，‘微雨夜’的描写为整首诗增添了一份静谧的氛围，与校对工作的专注相契合。主题思想主要围绕着对师友的感恩以及在校对工作中的认真态度，通过具体的行为和感受来展现。

速览

《应命为夏老道尧先生尧夫诗选校对兼贺付梓》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为感恩、静谧、格律严谨、叙事。十载师兼友，殷勤启我愚。 管弦披夏乐，道德仰尧夫。 恐负期望重，敢辞才艺疏。 坐残微雨夜，一一作爬梳。