春柳

译文

春水上涨，春天的气息一同弥漫开来，黄莺知道，燕子也知道。柔软的烟雾像是编织成了梦境，滋润的春雨像是剪成了丝线。飞舞的柳絮飘飞难以安定，游玩的人折断它容易让它衰败。东风忧愁地想要系住它却难以稳定，千万不要向灞桥那边吹去。

注释

溢（yì）

水满外流，这里指水上涨而溢出，形容春天水势的上涨。

肥雨

这里形容春雨滋润且如丝般柔软，给人以丰盈之感。

灞桥

在长安城东，是古人折柳送别的地方，在这里代指离别之地，也增添了诗歌的情感韵味。

赏析

这首诗运用了丰富的写作手法，如拟人，将莺和燕赋予了感知春天的能力，生动地描绘出春天的生机与活力；比喻，把烟比作梦，雨比作丝，形象地写出了春柳在烟雾和雨丝中的朦胧之美。情感表达上，通过对春柳的描写，流露出对春天易逝、美好易衰的感慨，以及对春柳的怜惜之情。意境营造上，营造出了一种朦胧、婉约的氛围，仿佛一幅细腻的春柳画卷展现在眼前。主题上，以春柳为载体，抒发了对时光流逝、美好易失的思考。

速览

《春柳》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、婉约、感时、惜别。水涨春同溢，莺知燕亦知。 软烟织为梦，肥雨剪成丝。 飞絮飘难定，游人折易衰。 东风愁系稳，莫向灞桥吹。