五·一二汶川大地震九首 其九

译文

悲伤的情感难以自己抑制，过去的事情已经成为虚幻。愿意珍惜那微小的力量，内心有想要呵护一个孤独生命的想法。

注释

抑（yì）

抑制、压制，这里指抑制住悲伤的情感。

往者

过去的人或事，文中指在汶川大地震中逝去的人们和已经过去的那段灾难时光。

呵（hē）

呵护、爱护，这里表示想要用自己的力量去关爱那些在灾难中孤独的生命。

赏析

这首诗在写作手法上，以简洁直白的语言表达了内心的情感。通过‘悲情难自抑’直接抒发了深深的悲痛之情，‘往者已成虚’则营造出一种时光已逝、物是人非的意境。从情感表达来看，诗人对过去的伤痛难以释怀，同时又展现出想要为孤独的生命付出一点力量的善良与慈悲。整首诗意境较为深沉，主题围绕着对灾难中逝去生命的怀念以及内心的善念与关怀。

速览

《五·一二汶川大地震九首 其九》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为抒情、伤逝、怜悯、直白。悲情难自抑，往者已成虚。 肯惜卑微力，有心呵一孤。