台风
台风擦过夜何其，新扫空阶溅旧泥。
木叶加窗频剥啄，书灯摇影忽凄迷。
满腔离思因秋起，一缕吟魂与梦齐。
只说此时容易见，斯人居处日才西。
木叶加窗频剥啄，书灯摇影忽凄迷。
满腔离思因秋起，一缕吟魂与梦齐。
只说此时容易见，斯人居处日才西。
译文
台风经过夜晚是多么长久啊，新的风雨扫过空寂的台阶溅起了旧有的泥土。树叶打在窗户上频频作响，书灯的影子摇晃着忽然显得凄迷。满腔的离别思念因为秋天而兴起，一缕吟咏的魂魄与梦境相齐。只说此时容易相见，那个人居住的地方太阳才刚刚西斜。
注释
- 剥啄（bāo zhuó）
- 象声词，形容轻轻敲门的声音。这里指树叶打在窗户上的声音。
- 凄迷
- 凄凉迷茫，常用来形容景物或心情等，在诗中体现出夜晚环境的凄清和诗人内心的迷茫。
赏析
这首诗在文学手法上运用了细腻的描写，如‘木叶加窗频剥啄’，通过树叶打在窗户上的声音，生动地展现了夜晚的宁静与台风的影响。情感表达上，充满了离思之情，‘满腔离思因秋起’，将秋天的萧瑟与内心的离别之苦相融合，情感真挚而深沉。意境营造方面，营造出了一种凄迷、孤寂的氛围，‘书灯摇影忽凄迷’，书灯的摇曳影子更增添了这种氛围。主题思想上，主要围绕着离别之情展开，表达了对某人的思念以及相见之难的感慨。
速览
《台风》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、抒情、离别、孤寂。台风擦过夜何其，新扫空阶溅旧泥。 木叶加窗频剥啄，书灯摇影忽凄迷。 满腔离思因秋起，一缕吟魂与梦齐。 只说此时容易见，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品