殊熠猫儿过访 其一 登敝村阳储山分得储字

译文

故乡的佳客到来，携手一起采摘山间的蔬菜。春天的木屐被新湿的露水染红，白色的云朵寒冷得仿佛可以储存。在路上遇到童子，随口询问茶炉的情况。童子指着那幽深的地方，说那里雨浓烟雾还未消散。

注释

屐（jī）

木鞋，一种木制的鞋子，多为雨天穿用。这里描绘春天的木屐被新湿的露水染红，增加了画面的细节和意境。

垆（lú）

古时酒店前放酒坛的土台子，后用作酒肆的代称。信口问茶垆，体现出诗人在乡村中的随意与闲适。

赏析

从文学手法上看，‘春屐红新湿，白云寒可储’运用了对偶的手法，‘春屐’对‘白云’，‘红新湿’对‘寒可储’，使句子在形式上整齐美观，增强了语言的节奏感和韵律感。情感表达上，通过描写与故园佳客一同采山蔬的场景，流露出对故乡和友人的深厚情感，以及在这宁静氛围中的闲适与惬意。意境营造上，描绘出春天湿润、白云寒冷的景象，营造出一种清幽、宁静的氛围。主题思想方面，展现了乡村生活的质朴与自然，以及与友人相处的愉悦之情。

速览

《殊熠猫儿过访 其一 登敝村阳储山分得储字》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、闲适、友情、乡村。故园佳客至，连袂采山蔬。 春屐红新湿，白云寒可储。 当涂遇童子，信口问茶垆。 指道深幽里，雨浓烟未疏。