赋得新雪
北风吹梦裂,彻夜响栏杆。
汉瓦浮新白,尧天入苦寒。
拥炉书读易,出户路行难。
独喜烟光里,尘污不稍瞒。
汉瓦浮新白,尧天入苦寒。
拥炉书读易,出户路行难。
独喜烟光里,尘污不稍瞒。
译文
北风呼啸仿佛要将梦境撕裂,整夜都在栏杆处发出声响。汉朝的瓦片上覆盖着新雪呈现出洁白的颜色,尧时的天空也陷入了严寒之中。围坐在火炉边读书,读着《易经》,出门行走则十分艰难。唯独喜爱在烟霭光气之中,那尘土的污垢丝毫也不能隐瞒。
注释
- 北风吹梦裂(b北风呼啸仿佛要将梦境撕裂,整夜都在栏杆处发出声响。汉朝的瓦片上覆盖着新雪呈现出洁白的颜色,尧时的天空也陷入了严寒之中。围坐在火炉边读书,读着《易经》,出门行走则十分艰难。唯独喜爱在烟霭光气之中,那尘土的污垢丝毫也不能隐瞒。
- ‘北风吹梦裂’中,‘北风吹’描绘了北风的强劲,‘梦裂’则将北风拟人化,仿佛能将梦境撕裂,生动地写出了北风的威力。‘汉瓦浮新白’中,‘汉瓦’指汉朝的瓦片,这里借代古代的建筑,‘浮新白’描绘了新雪覆盖在瓦片上的洁白景象。‘尧天入苦寒’中,‘尧天’常被用来指代美好的时代或天候,这里表示天空陷入严寒。‘拥炉书读易’中,‘拥炉’描绘了围坐在火炉边的情景,‘读易’则表明在读书,这里可能暗示着诗人在寒冷的天气中寻求内心的平静。‘出户路行难’中,‘出户’表示出门,‘路行难’则直接表达了出门行走的艰难。‘独喜烟光里’中,‘独喜’突出了诗人对烟光里景象的喜爱,‘烟光’描绘了烟霭光气的景象。‘尘污不稍瞒’中,‘尘污’指尘土的污垢,‘不稍瞒’表示丝毫也不能隐瞒,表达了诗人对纯净的追求。
- 《易经》
- 《易经》是中国传统思想文化中自然哲学与人文实践的理论根源,是古代汉民族思想、智慧的结晶,被誉为‘大道之源’。在诗中,‘拥炉书读易’可能暗示着诗人在寒冷的天气中通过读《易经》来寻求内心的平静和智慧。
赏析
在文学手法上,诗人运用了拟人的手法,如‘北风吹梦裂’,将北风拟人化,生动地写出了北风的强劲。情感表达方面,通过描绘严寒的天气和行走的艰难,表达了生活的不易和对环境的感受。意境营造上,‘汉瓦浮新白,尧天入苦寒’营造出一种古朴而寒冷的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,此诗以新雪为主题,借新雪的洁白和不染尘污,表达了诗人对纯净、高洁品质的追求。
速览
《赋得新雪》是其他代诗人陈忠平的作品,主题为写景、抒情、咏物、寒雪。北风吹梦裂,彻夜响栏杆。 汉瓦浮新白,尧天入苦寒。 拥炉书读易,出户路行难。 独喜烟光里,尘污不稍瞒。
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品