梅梦四首 其三

译文

寂静的夜晚触动了内心的幽思，在溪水源头寻找旧时的盟约。迎着风独自倚靠站立，吹奏着笛子暂且孤独地鸣响。瘦弱的身躯相互不抛弃，枯干的肠腑依赖着你支撑。真应当沉醉一次，一杯酒映照出平生的模样。

注释

廫（jiǎo）夜

寂静的夜晚，廫形容寂静无声。

幽思

幽深、隐秘的思绪，内心深处的情感。

旧盟

旧时的盟约、约定，过去所立下的承诺。

卓立

直立、挺拔地站立，形容身姿的挺拔。

枯肠

干枯的肠道，常用来比喻诗文构思时的贫乏或艰难，这里是一种自嘲。

赏析

在文学手法上，通过'廫夜'营造出静谧的氛围，'动幽思'则直接将内心的感受展现出来，运用了以景抒情的手法。情感表达上，诗人在夜晚寻旧盟，体现出对往昔的怀念之情，而'瘦骨不相弃'等语句又流露出一种坚韧的情感。意境营造方面，溪头、临风等场景描绘出一幅孤寂而又带有一丝坚守的画面。主题思想上，以梅为友，借梅抒怀，表达了诗人在寂静夜晚中的沉思与对人生的感悟。

速览

《梅梦四首 其三》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、抒情、孤寂、借物抒怀。廫夜动幽思，溪头寻旧盟。 临风凭卓立，弄笛且孤鸣。 瘦骨不相弃，枯肠赖汝撑。 真当沈一醉，杯酒照平生。