立春次夜二首 其一 雨窗闻雁有寄

译文

北风吹着细雨让人感到疲惫，南归的大雁在烟雾中飞起。在闲静的窗前触动了遥远的情思，在幽静的夜晚分生出寒冷的意味。一瞬间就过去了春天的边缘，千里的路程如同在梦里一样。遇到点头的莺燕，又何必再去寻找知己呢。

注释

吹雨（chuī yǔ）

吹动着雨水，描绘了北风带来雨水的情景。

追烟（zhuī yān）

追逐着烟雾，形象地写出了南雁在烟雾中飞翔的状态。

闲窗（xián chuāng）

安静的窗户，营造出一种宁静的氛围，衬托出诗人内心的闲适与孤独。

幽夜（yōu yè）

幽静的夜晚，给人一种清冷、寂静的感觉，有助于表达诗人的情感。

一霎（yī shà）

一瞬间，强调时间的短暂，突出了春天的易逝和人生的无常。

赏析

在文学手法上，通过'吹雨北风'与'追烟南雁'的对比，营造出一种动态的画面感，生动地展现了春天的气息和大雁的归意。情感表达方面，诗人借窗外的风雨和南雁，抒发了自己内心的孤独和对远方的思念之情。意境营造上，'闲窗'和'幽夜'营造出一种静谧而略带凄凉的氛围，与诗人的情感相契合。主题思想上，表达了诗人在立春之夜对时光流逝的感慨以及对人生知己的思考，既有对自然景象的描绘，又有对内心世界的探索。

速览

《立春次夜二首 其一 雨窗闻雁有寄》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、抒情、孤独、时光。吹雨北风疲，追烟南雁起。 闲窗动远情，幽夜分寒味。 一霎过春边，千程如梦里。 点头莺燕逢，何必更知己。