江东行吟 其六 偕多景诗社于文清社长丁小玲女史并昆阳无锋飞羽诸君子北固山多景楼茗坐

译文

那号称第一的江山有着第一的楼阁，在烟雾中煮茶品茗有着优秀的同伴。汹涌的波涛还能够激发起吟咏的胆气，枯黄的树叶赫然遮住了眺望的眼眸。多少英雄豪杰在青简史册中埋没，几番朝代更替如同红色的浮云变幻。闲谈时不要发出平庸之人的叹息，在太平盛世也不会生出孙权那样的人物。

注释

摩烟（mó yān）

在烟雾中触摸、感受。描绘出在烟雾缭绕的环境中，人与周围环境的互动。

良俦（liáng chóu）

优秀的同伴。指一起在多景楼品茗的多景诗社的成员们，表达了对同伴的赞赏和认同。

洪涛（hóng tāo）

汹涌的波涛。常用来形容江河大海的壮阔景象，在这里增强了诗歌的气势。

木叶（mù yè）

枯黄的树叶。通过‘木叶’的描写，营造出秋天的萧瑟氛围，与前面的‘洪涛’形成反差，丰富了诗歌的意境。

青简（qīng jiǎn）

古时用以书写的竹简，常用来指代史册、历史。‘青简没’表示英雄豪杰被历史埋没，体现了时间的无情和历史的沧桑。

赏析

此诗意境开阔，开篇即点明‘第一江山第一楼’，展现出宏大的气魄。写作手法上，通过‘摩烟煮茗’的细节描写，烘托出悠闲的氛围，与后面的‘洪涛’‘木叶’形成鲜明对比，凸显出自然的雄浑与壮阔。情感表达上，既有对英雄豪杰的缅怀，如‘多少英雄青简没’，又有对时代变迁的感慨，如‘几番更替赤云浮’。同时，也蕴含着对当下的思考，告诫人们不要因太平而懈怠，要有担当和作为。主题思想上，强调了在不同的时代背景下，人们应保持积极进取的精神，不能徒然叹息，要有所作为。

速览

《江东行吟 其六 偕多景诗社于文清社长丁小玲女史并昆阳无锋飞羽诸君子北固山多景楼茗坐》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、怀古、抒情、对比。第一江山第一楼，摩烟煮茗有良俦。 洪涛尚可激吟胆，木叶赫然遮望眸。 多少英雄青简没，几番更替赤云浮。 闲谈莫作庸人叹，…