无锡 其二 小灵山大佛

译文

太湖的烟浪环绕着小灵山，我自己在这里悠闲自在，而佛却并不清闲。佛以它百米高的金身来报答众多善良的男女众生，任凭他们抚摸攀登。

注释

芸芸（yún yún）

形容众多、广大。常用来形容众生芸芸，即众多的众生。

摩攀

抚摸攀登。这里描绘了众生对佛的金身的亲近行为，体现了众生对佛的敬仰和依赖。

赏析

在这首诗中，作者通过对比‘我自消闲’与‘佛不闲’，营造出一种独特的氛围。‘太湖烟浪小灵山’描绘出了一幅广阔而宁静的太湖景色与小灵山相互映衬的画面，意境优美。写作手法上，运用了拟人的手法，赋予佛以人的情感，说佛‘不闲’，增加了诗歌的趣味性和感染力。从情感表达来看，体现了对佛的一种敬仰之情，同时也流露出对众生的怜悯。主题上，或许是在探讨佛与众生的关系，以及佛对众生的庇佑。

速览

《无锡 其二 小灵山大佛》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、抒情、拟人、佛理。太湖烟浪小灵山，我自消闲佛不闲。 报答芸芸善男女，金身百米任摩攀。