仙居 其六 李宅民居

译文

在峡口寻找行车的道路，里面幽深的地方别有一番村庄的景象。炊烟从青色和碧色的景象中升起，篱笆外有鸡和猪在奔跑。花丛簇拥着让牛睡觉的地方，溪流从御史的门前流过。用糖和茶招待客人很好，还保留着古代的民风。

注释

烟炊（yān chuī）

指炊烟，即烧火做饭时冒出的烟。在古代农村，炊烟是生活的象征，这里描绘出山村中人们生活的场景。

青碧（qīng bì）

青色和碧色，常用来形容春天或清晨的景色，这里描绘出炊烟升起时周围的色彩，给人一种清新的感觉。

篱落（lí luò）

篱笆，用竹子或树枝等编成的围墙，这里描绘出农家院落的边界，体现了乡村的质朴。

御史（yù shǐ）

古代官名，负责监察等事务。这里可能是借指当地的一些有地位的人，也为村庄增添了一些历史文化的氛围。

赏析

文学手法方面，通过细腻的描写，如‘烟炊起青碧’‘篱落走鸡豚’等，将山村的宁静与生机展现得淋漓尽致。情感表达上，流露出对这种古朴民风的赞美和喜爱之情，让人感受到一种宁静与温暖。意境营造上，‘幽深别有村’营造出一种幽深神秘的氛围，‘花簇眠牛地’则描绘出一幅宁静美好的田园画卷。主题思想上，以李宅民居为代表，展现了古代乡村的生活风貌和淳朴的民风，具有一定的历史文化价值。

速览

《仙居 其六 李宅民居》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、田园、古朴、民风。峡口寻车道，幽深别有村。 烟炊起青碧，篱落走鸡豚。 花簇眠牛地，溪流御史门。 糖茶待客好，尚古民风存。