初秋酉阳之什 其一 桃源行

译文

陶渊明所描绘的梦境之地武陵源。潺潺的细流冲刷着石头的根部。薜荔和女萝攀附在石阶上盘绕着伸向云端，车盖云集相互争艳使得天空都变得昏暗。红尘与翠绿的山峦仿佛近在咫尺，听闻当年这里另有一个村落。有一百多亩的田地以及十几户人家，桑树和桃花环绕着溪水，鸡豚在其间散养。桃花溪依旧在，桑田却已改变。幽静的天空开辟出了一个新世界。采集硝石的藤梯难以寻觅，那远古的藏书又在何处呢？洞崖倾斜险峻，触动着深沉的思绪，怎样才能像山魅一样轻盈地身处其中呢？或许能够遇见秦朝时期的人，坐拥着烟霞讲述那奇幻怪异的事情。

注释

汨汨（mì mì）

水流声。形容水流动的样子。

薜萝（bì luó）

薜荔和女萝，皆为蔓生植物。常比喻隐者或高士的服饰。这里描绘了它们攀附在石阶上的景象，增加了桃源的清幽之感。

磴（dèng）

石阶，石级。如‘侵磴薜萝盘云上’，描绘了薜萝沿着石阶盘绕而上的情景。

冠盖（guān gài）

古代官吏的帽子和车盖，借指官吏。此处形容车盖云集，展现了桃源外的热闹景象与桃源内的清幽形成鲜明对比。

硝（xiāo）

某些矿物盐的泛称。如‘采硝藤梯’，说明桃源中存在一些特殊的物品和景象。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了丰富的想象，将陶渊明的梦境桃源描绘得栩栩如生，如‘汨汨细响漱石根’‘侵磴薜萝盘云上’等句，通过细腻的描写展现出桃源的清幽之美。情感表达上，既有对桃源仙境的向往之情，又有对其难以寻觅的遗憾之感。意境营造上，营造出了一种神秘、清幽、悠远的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，表达了对世外桃源般美好生活的追求，同时也蕴含着对时光变迁、世事无常的感慨。

速览

《初秋酉阳之什 其一 桃源行》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为写景、抒情、想象、对比。陶公梦境武陵源。 汨汨细响漱石根。 侵磴薜萝盘云上，争日冠盖遏天昏。 红尘翠嶂悬咫尺，闻说当年别有村。 百馀亩田十几户…