奉和卢兄五十初度

译文

在盛世中，光阴过得很快，奇妙的情怀又怎能奈何得了两鬓斑白呢？心中的郁结如同块垒，诗情却依然激昂；眼中看到的江山虽然美好，但梦魇却也不少。庭院下有优秀的孩子可以慰藉心灵，在书中度过的闲暇日子也能自我消磨。最近知道了天命的道理，安心于禅定之中，任凭外面是涟漪般的水波还是潏波般的动荡。

注释

讵奈（jù nài）

怎能奈何。表示对某种情况的无奈和感慨。

二毛（èr máo）

指黑白相间的头发，常用来形容人到中年头发变白。这里指两鬓斑白。

块垒（kuài lěi）

比喻心中郁结的愁闷或气愤。在诗中形容心中的郁结之情。

兀（wù）

突出，高耸的样子。这里形容诗情的激昂。

安禅定（ān chán dìng）

安心于禅定的状态，即内心平静、安宁，不受外界干扰。体现了诗人在天命之年的心境转变。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了对比的手法，如‘盛世光阴’与‘二毛’的对比，突出时光的流逝和人生的变化。情感表达上，既有对时光易逝的感慨，又有对家庭孩子的慰藉之情，同时还透露出在天命之年的安禅定志。意境营造上，通过描绘庭下佳儿、书中闲日等场景，营造出一种宁静而又略带感慨的氛围。主题思想上，主要表达了对人生的思考，包括时光、亲情、心境等方面，体现了诗人在五十岁这个特殊年龄的感悟和心境。

速览

《奉和卢兄五十初度》是其他代诗人陈忠平的作品，主题为感慨时光、亲情慰藉、心境宁静、格律严谨。盛世光阴颇易过，奇怀讵奈二毛何。 横胸块垒诗情兀，挂眼江山梦魇多。 庭下佳儿堪慰藉，书中闲日自消磨。 近知天命安禅定，…