山居四首 其一

译文

居住选择在山岩的角落之处，篱笆防备着险峻的沟壑旁边。身影伴随着红叶舞动，醉意共与白云一同入眠。煮雪来点燃诗稿，乘着风叠起纸鸢。经过多年的山中生活的快乐，不与外面的人传扬。

注释

岩阿（yán ē）

山岩的弯曲处，阿指大的山陵。这里描绘了居住的环境较为隐蔽且优美。

壑（hè）

坑谷，深沟。篱笆防备着险峻的沟壑边，突出了居住环境的险要。

煮雪

把雪煮沸。在古代诗歌中常用来表示一种高雅的生活情趣，这里煮雪燃诗稿，体现了诗人的独特生活方式。

纸鸢（zhǐ yuān）

风筝。乘风叠纸鸢，展现了诗人在山中闲暇时的娱乐活动。

赏析

文学手法方面，运用了拟人的手法，如‘影偕红叶舞，醉共白云眠’，赋予了影子和醉意人的动作，使画面生动形象。情感表达上，通过描绘山居的生活，表达了诗人对宁静、自在生活的热爱和享受，远离尘世喧嚣的心境。意境营造上，营造出了一种清幽、闲适的意境，红叶、白云等景物与诗人的生活相互交融，构成了一幅美丽的山居画卷。主题思想上，强调了山居生活的独特魅力和价值，以及诗人对这种生活的珍视和坚守。

速览

《山居四首 其一》是其他代诗人张月宇的作品，主题为写景、闲适、隐居、自然。居卜岩阿处，篱防险壑边。 影偕红叶舞，醉共白云眠。 煮雪燃诗稿，乘风叠纸鸢。 经年山事乐，不与外人传。